A new study at The Ohio State University Wexner Medical Center found that rear-facing car seats are safe for children in rear-impact crashes. A properly-tightened installation helps reduce the risk of injury because it limits the amount of energy transferred to the child. Parents should always follow the recommended guidelines on the correct type of car seat for their child’s height, weight and age.

俄亥俄州立大学瓦克斯纳医学中心的一项新研究发现，后排座椅对于儿童在车后碰撞是安全的。适当加固的安装有助于减少伤害风险，因为它会减弱撞击产生的能量。父母应该谨遵使用指南：要选择适合孩子身高、体重、年龄的座椅。

Source: www.sciencedaily.com/releases/2018/04/180403085051

翻译：牛苗苗